Mamonov & Shumov / Мамонов & Шумов - Russian Are Singing / Русские Поют (1994)

Никогда не увлекался творчеством групп "Звуки Му" и "Центр". Но американский проект Мамонова и Шумова заинтересовал неожиданными аранжировками их любимой зарубежной классики, обещанными в рецензиях на запись. 

Изначально друзья хотели записать кавер-альбом Фрэнка Синатры, но в итоге сошлись на том, что исполнят различные англоязычные композиции, импонирующими обоим музыкантам. Импонируют им в основном The Beatles, что впрочем меня совершенно не удивляет - старая советская школа полностью выросла на Битлах. Аж 4 трека принадлежат перу Леннона / МакКартни. Кроме того имеем Pink Floyd, Элтона Джона, Рода Стюарта, Джей Джей Кэйла, Стива Миллера и ZZ Top.

Но не так важен выбор материала, вернемся к аранжировкам. А исполнены все эти нетленки в ключе... Леонарда Коэна. Петр Мамонов поет словно Леонард в конце 70-х, а Шумов пригласил для сведения американских сессионщиков, которые не только дали похожий звук, но и раскрасили запись типичными женскими подпевками. При этом сохранена оригинальная мелодика во всех композициях. То есть это действительно достойные каверы - попытка вдохнуть собственную душу в знаменитые произведения, не превращая их лишь в стихи, поменяв мелодию до неузнаваемости. 

Несмотря на многообразие наследия The Beatles, лучший номер - это открывающая Welcome to the machine (Pink Floyd в оригинале), ну а второй жемчужиной назову Mother (Леннона), которая звучит будто тоже вышла из под пера PF (конечно же, в исполнении Коэна). В общем кроссовер Pink Floyd c Коэном в понимании Мамонова и Шумова - интересный опыт. 

Что ж, получилось душевно, оригинально и весьма профессионально. Не виртуозно, но качественно. Многие соло Мамонова не блещут, но оказывают исключительно приятное воздействия на слух. В очередной раз говорю, что не важно насколько заезженные вещи вы каверите, важно заложена ли в это какая-то оригинальная идея. Удачный кавер-альбом, соответствующий правильным критериям подобных продуктов.

7/10